笔趣阁

第83章走后门（第2页）

说完没，庄父又问：“桑榆啊，翻译社还缺人吗，等来年闻和秀红也要去四九城，秀红高中毕业，翻译社的工作肯定没问题，叔想拜托你给我们秀红找个工作，毕竟都是一家人，比起拜托外人找工作，自家人我更放心一些。”

李舒华听后，气也消了些，说道：“对了，还有你弟弟，你在部队混的这么好，你走个关系，把你弟弟也弄进去，最好在你手底下，你看着他我放心一些。”

菜还没上齐，双方的真正面目已经显露出来。

沈桑榆听完只想笑，翻译社的工作倒是没什么，像现在这个年底倒不用看学历，有能力者居上，至于李舒华说的，闻倾川简直不想听。

果然闻倾川声音响起：“闻不是在公社工作吗？不过他这个年龄去不了部队了，至于弟妹的工作，桑榆也决定不了。”

不等李舒华火，沈桑榆就问：“秀红，你知道翻译社是做什么工作吗？”

突然被问到的庄秀红先是愣了一下，随后不在意的说：“不就是翻译一下稿子吗，我高中的时候上过英语课。”

“上过英语课也不一定能翻译作品，别的翻译社我不清楚，但我之前在的翻译社十分严格，而且翻译也不是你想象中的那么简单，国外的英语很直白，要想翻译成国文，翻译作者需要强大的想象力和知识储备能力，而且不同的种类有不同的翻译风格，童话要翻译的要有童趣，随笔要轻松且自我，名著要翻译出来要有故事性，而且随时可能被外派出去做口语翻译，对了，你会说英语吗？”

庄秀红被一长串的话砸的晕头转向。

不就是个工作吗，怎么这么难？

她高中时候成绩好，而且还是英语课代表，考试的时候还是全班最高分。

可一想到自己那蹩脚的英语，庄秀红脸顿时就红了起来。

谁知庄母听沈桑榆说了以后，连忙点头道：“我闺女会说英语！英语特别厉害，你回去之后就跟你老板说一说，让秀红去工作吧。”

那可是上百块的工资啊！

庄母心想一定不能错过这次机会。

庄秀红原本还有一些不自信，听到她妈这么说后，也重重的点了点头：“我能行！”nbsp;庄母看起来还十分年轻，今天穿着一身红色的针织长裙，头还做了一个造型，嘴唇上涂满了口红。

沈桑榆抬头的时候明显愣了一下。

庄母以为沈桑榆没听清楚，又重复了一遍。

沈桑榆：“……是在做翻译，不过前段时间我辞职了。”

庄母有些惊讶：“这么辞职了？那可是铁饭碗，一个月一百多块钱，怎么就辞职了呢！”

沈桑榆不知道庄母在哪儿听说自己的工资，低着头没说话，明显就是不想再回答。

李舒华也吃惊，语气甚至比庄母还要激动几分，也顾不上这是在饭桌上，大声道：“你怎么辞职了！这么好的工作说辞职就辞职？等婚礼之后你赶紧把翻译社的工作找回来，不然别怪我不客气！”新笔趣阁

沈桑榆乐了：“您要怎么对我不客气？”

一时间，包厢里面的气氛冷到了极点。

最后还是庄父见情况不对，赶紧出来打太极：“肯定是工作强度太大了，工资这么高，休息一段时间也没什么。”

说完没，庄父又问：“桑榆啊，翻译社还缺人吗，等来年闻和秀红也要去四九城，秀红高中毕业，翻译社的工作肯定没问题，叔想拜托你给我们秀红找个工作，毕竟都是一家人，比起拜托外人找工作，自家人我更放心一些。”

李舒华听后，气也消了些，说道：“对了，还有你弟弟，你在部队混的这么好，你走个关系，把你弟弟也弄进去，最好在你手底下，你看着他我放心一些。”

菜还没上齐，双方的真正面目已经显露出来。

沈桑榆听完只想笑，翻译社的工作倒是没什么，像现在这个年底倒不用看学历，有能力者居上，至于李舒华说的，闻倾川简直不想听。

果然闻倾川声音响起：“闻不是在公社工作吗？不过他这个年龄去不了部队了，至于弟妹的工作，桑榆也决定不了。”

不等李舒华火，沈桑榆就问：“秀红，你知道翻译社是做什么工作吗？”

突然被问到的庄秀红先是愣了一下，随后不在意的说：“不就是翻译一下稿子吗，我高中的时候上过英语课。”

“上过英语课也不一定能翻译作品，别的翻译社我不清楚，但我之前在的翻译社十分严格，而且翻译也不是你想象中的那么简单，国外的英语很直白，要想翻译成国文，翻译作者需要强大的想象力和知识储备能力，而且不同的种类有不同的翻译风格，童话要翻译的要有童趣，随笔要轻松且自我，名著要翻译出来要有故事性，而且随时可能被外派出去做口语翻译，对了，你会说英语吗？”

庄秀红被一长串的话砸的晕头转向。

不就是个工作吗，怎么这么难？

她高中时候成绩好，而且还是英语课代表，考试的时候还是全班最高分。

可一想到自己那蹩脚的英语，庄秀红脸顿时就红了起来。

谁知庄母听沈桑榆说了以后，连忙点头道：“我闺女会说英语！英语特别厉害，你回去之后就跟你老板说一说，让秀红去工作吧。”

那可是上百块的工资啊！

庄母心想一定不能错过这次机会。

庄秀红原本还有一些不自信，听到她妈这么说后，也重重的点了点头：“我能行！”