男人没好气的在吧台旁坐下:“这就是你们欢迎我的方式?现在纽约警局这么有钱了?杰瑞你花公费花的真是不心疼啊。”
杰瑞耸耸肩:“警局怎么可能给报销——鲁克,今天来是想问你关于‘冥王星’帮派里买卖人口的事。”
叫鲁克的男人皱了皱眉:“为什么突然问起这个?”
“那你别管了,你就跟我说点情况就行。”杰瑞没有跟他透露案件细节,“这事是谁负责?”
“金牙,凯文。福特。”鲁克很爽快。
凯西听到了一个有印象的名字,追问:“他是人口买卖的总头儿吗?”
鲁克沉默了一刻,摇了摇头。
凯西的身形朝他凑近:“那是谁?”
“毒蛇。”
“毒蛇原名是什么?”
鲁克没吭声。
“得了吧,”杰瑞道,“我知道你在帮派里的地位,你肯定能知道他叫什么。”
鲁克缓缓说:“毒蛇不只是人口买卖这块的老大,他是整个‘冥王星’的老大。我必须要知道你们在调查什么,不然我不可能冒着巨大的风险来跟你们合作。”
警官三人互相看了看,杰瑞微微点头,凯西从包里拿出一个文件夹,打开从里面拿出了几张照片,递给鲁克。
鲁克接过照片,眼睛猛地睁大,瞳孔紧缩,他登时从椅子上站了起来,嗓音都变形了:“——这他|妈|的是什么?!”
迪诺淡淡道:“七月四日,晚上,在哈德森河旁的一个仓库里生的惨案。这些你看到的惨烈的、让你作呕的尸体,在那天之前都是活生生的生命,这些生命,在被像货物一样运来美国前,都是十几岁、二十岁会哭会笑的漂亮女孩儿。”
杰瑞脸色很严肃:“我很认真的问你,鲁克,你和这件事有关系吗?”
“没有!”鲁克大惊失色,他双手无措的抱住了头,“上帝啊,要是知道他们那天晚上是去做这种事——”
“你知道这件事?”凯西捕捉到他话里的信息。
“不知道——不,知道,”他有些语无伦次了。
凯西示意他冷静一下:“你不要着急,慢慢说。”
鲁克的喉头滚动了一下:“我知道那批女孩儿,但我不了解具体的情况,我不是负责人口买卖的,我只知道,本来那批女孩儿是要卖给一个鸡|头|的,但不知道为什么,那边突然反口不要了,说是最近风声紧,他们要转移去拉斯维加斯。”
迪诺皱眉:“也就是说,你们把这些女孩子砸在手里了?”
鲁克点了点头。
“然后呢?”
“然后我就不知道了,”鲁克用力搓搓脸,“七月四号下午,毒蛇说要带人去处理了那些女孩,我以为只是找了个下家出手了!”
迪诺往前倾身:“所以毒蛇究竟是谁。”
鲁克舔了舔嘴唇——人一紧张,就会下意识的嘴唇干裂:“如果我说了,我希望你们可以严格的保密消息来源,我还想多活几年。”
凯西反问:“不然你以为我们为什么要带你来这儿?”
鲁克一咬牙:“瑞克。利斯曼,毒蛇的真名是瑞克利斯曼。”
他们三个都对这个名字没有什么印象,也没明白为什么他们一个两个都害怕成这样,但转念一想,连这种丧心病狂的事都干得出来,也的确会让人悚然。
迪诺弯起食指,用指节敲了敲桌面,吸引了鲁克的注意力:“我希望可以由你牵线,来帮我引见这个瑞克。利斯曼。”