露丝对他笑了。
“恭喜,你的噩梦已经死了,我的也是。”
……
迪诺让凯西回家休息一会儿,但他没有,他跟着大部队一起回到了警局办公室,迪诺让杰瑞和格洛瑞娅先把夏莉和露丝分别带到审讯室先聊聊,他追着凯西一路去了洗手间。
凯西用冷水洗了把脸,双臂撑在洗手台两边,水珠一滴一滴从他脸上掉进洗水台里。
迪诺跟在他后面进来了,回手把门关上。
他没有说话,也没有催着凯西说话,只是站在他背后,静静地看着他。
凯西先说话了。
他抹了把脸,金被水打湿,黏在脸的两侧,显得他整个人越的苍白,这个曾经扛着一把冲*锋*枪在枪林弹雨里来来回回的男人现在显示出了一种薄薄的又尖锐的脆弱感。
他说:“你知道我每次照镜子的时候,都在看什么吗?”
迪诺顺着他轻声说:“你自己?”
“不。”
凯西盯着镜子里的那个金青年,淡淡道:“这么多年来,我每次看向镜子,看到的都是一个被毁了的残次品。”
这只是凯西嘴里说出来的轻飘飘的一句话,却像一把锋利的匕一样直直地刺进了迪诺的心里,鲜血淋漓,那种绞痛感好像是从心口来的,慢慢蔓延到了四肢百骸。
迪诺踏前一步,牢牢地抱住了凯西,他把头埋在了凯西的颈窝里,声音都在抖:“不要这么说,你不是残次品,从来都不是。”
凯西依然看着镜子里,只是现在的镜子里面除了那张看了二十多年的脸以外还多了一个人,一个像港湾一样环抱住他的人。
他眼底聚集起了水雾,凯西对着镜子提起嘴角,笑了。
“——好。”
露丝说得对,他的噩梦已经死了。
……
凯西回到办公室的时候眼睛是红的,迪诺也没有好到哪里去,其他警官包括赶来的沈检察官和宁医生都看见了,但谁也没有多嘴说些什么。
迪诺清了清嗓子,问杰瑞:“问的怎么样了?”
杰瑞欲言又止。
迪诺奇怪地看他一眼:“怎么了?不配合?”
“从来没见过这么配合的。”杰瑞摇头,“夏莉。伯特供认不讳,也承认是她开枪杀的安迪。克瑞斯。”
凯西猛地抬头,声音都变了:“你说什么?!夏莉承认了?!”
杰瑞顿了一下,显然是没想到他这么大反应:“……对,她甚至都没有等律师来。”
“那就有意思了。”
格洛瑞娅从另一间审讯室里出来,闻言神色凝重:“露丝。肖也承认了。”
迪诺皱眉:“她承认什么了?”
“一切。”格洛瑞娅说,“从闯进安迪。克瑞斯家开始,到扣动扳机杀人,她都说是她做的。”
迪诺:“她们这是承认合谋杀人了?”