这里的人都爱美,对选手的外表也多有关注。
主持用英语问郁心澈,说他看起来不像是会打耳洞的人,为什么反而会戴耳钉来打比赛。还夸他的耳饰看起来很闪,很适合他。
她说前半部分时郁心澈表情还很正经,到最后夸他时没忍住笑了。
【应该是听懂了】
【哈哈哈哈所以说的什么】
【文盲竟是我自己】
为了不让翻译失业,郁心澈全程都是用中文回答的问题。
“刚成年时朋友想体验一下,让我陪他,所以就一起去打了。”
“之前觉得带这些太浮夸了,所以平时很少戴。最近忽然觉得这个挺好看的,造型很别致,中间也确实很闪。”
【啊?】
【不是哥们,你怎么答非所问的】
【只问为什么打耳洞,没问这耳环怎么样吧?】
【打欧美队打昏头啦?】
【都别管,宝好不容易想分享生活】
【所以这小耳环有没有链接,好闪好简约,被种草了】
【我也】
【刚才去搜过了,图太模糊了搜不出来,等什么时候有特写再吧】
贺辞在旁边等他采访,听到这里低下头,不动声色笑了。
两人在基地的房间里有个放杂物的柜子,平时没上锁,但他们互相都不会去看对方的抽屉。
前两天收拾行李时郁心澈不小心开错抽屉,本想关上的,却现里面放着一个跟他那只表一模一样的包装盒。
他以为是贺辞给他自己也买了个,想凑情侣款,于是也没多想,就问了问贺辞。
结果贺辞居然说这是最初想送他的生日礼物。
“这个贵一点,怕你知道价格了有负担,最后没送。”
郁心澈打开看了,跟上次一样都是黑色的皮质表带。不过这个表盘要更华丽,黑底盘上有很闪的星空图案,金色的外围轮廓上整整齐齐排列了一圈切割平整的矩形小水晶。
上次那个白色表盘整个是低调的,这次则一看就很贵。郁心澈搜了一下,四百多万。
“……”他一言难尽地看着那只表,心说这比我拿到手的签约费还贵。
贺辞还是挺懂他的。当时两人刚在一起,如果送了这块表,他确实会有压力,等贺辞生日时都不知该送他什么才算是价值对等了。
但……总归已经买了。
郁心澈也无比庆幸自己现在现了这块表,不然好好的四百万就要白白浪费在抽屉里了。
“就当我下一年的签约费吧,抵了。”
“你下一年可不止这么多了。”贺辞笑了笑,把抽屉彻底拉开,从更里面的地方拿出另一个白色的盒子,“其实这个也是给你的。”
“?”
“怎么有人买礼物了不送啊。”郁心澈哭笑不得,“就图买礼物那瞬间的快乐是吧?”
“也不是。当时还没在一起,送这个不太合适。”贺辞打开盒子,里面是一对男士耳环。